| 邹可言,王淑平,贺青涛,崔 威,马锦欢,任小红.浮针联合穴位推拿对血瘀气滞型神经根型颈椎病患者颈椎活动度、血液流变学和红外热成像温度的影响[J].现代生物医学进展英文版,2024,(16):3066-3069. |
| 浮针联合穴位推拿对血瘀气滞型神经根型颈椎病患者颈椎活动度、血液流变学和红外热成像温度的影响 |
| Effect of Floating Needle Combined with Acupoint Massage on Cervical Mobility, Hemorheology and Infrared Thermal Imaging Temperature in Patients with Cervical Spondylotic Radiculopathy of Blood Stasis and Qi Stagnation Type |
| Received:February 08, 2024 Revised:February 28, 2024 |
| DOI：10.13241/j.cnki.pmb.2024.16.012 |
| 中文关键词: 浮针 穴位推拿 血瘀气滞型 神经根型颈椎病 颈椎活动度 血液流变学 红外热成像温度 |
| 英文关键词: Floating needle Acupoint massage Blood stasis and qi stagnation type Cervical spondylotic radiculopathy Cervical vertebra mobility Hemorheology Infrared thermal imaging temperature |
| 基金项目:广东省中医药局科研项目（20182172）；江门市科技计划项目（2020020400900003235） |
|
| Hits: 130 |
| Download times: 70 |
| 中文摘要: |
| 摘要 目的：探讨浮针联合穴位推拿对血瘀气滞型神经根型颈椎病（CSR）患者颈椎活动度、血液流变学和红外热成像温度的影响。方法：选取2021年4月~2023年3月在暨南大学附属江门中医院收治的80例CSR患者，选用随机数字表法，将患者分为对照组（40例，常规治疗的基础上接受穴位推拿）和研究组（40例，对照组的基础上接受浮针治疗）。对比两组疗效、量表评分、血液流变学、红外热成像温度差和颈椎活动度情况。结果：研究组的临床总有效率90.00%，高于对照组的67.50%（P<0.05）。治疗后，研究组颈椎功能障碍指数（NDI）评分、视觉模拟疼痛评分（VAS）评分、血浆黏度、全血高切黏度、全血低切黏度、红外热成像温度差较对照组更低；前屈、后伸、左右侧屈及左右旋转活动度较对照组更高（P<0.05）。结论：浮针联合穴位推拿治疗血瘀气滞型CSR患者，可降低患者颈椎疼痛程度，改善颈椎功能障碍、颈椎活动度、血液流变学和红外热成像温度，提高临床治疗效果。 |
| 英文摘要: |
| ABSTRACT Objective: To explore the effect of floating needle combined with acupoint massage on cervical vertebra mobility, hemorheology and infrared thermal imaging temperature in patients with cervical spondylotic radiculopathy (CSR) of blood stasis and qi stagnation type. Methods: 80 CSR patients admitted to the Jiangmen Traditional Chinese Medicine Hospital affiliated with Jinan University from April 2021 to March 2023 were selected, according to the random number table method, patients were divided into control group (40 cases, received acupoint massage on the basis of routine treatment) and study group (40 cases, received floating needle treatment on the basis of control group). The curative effect, scale score, hemorheology, infrared thermal imaging temperature difference and cervical vertebra mobility were compared between two groups. Results: The total clinical effective rate in study group was 90.00%, which was higher than 67.50% in control group (P<0.05). After treatment, neck disability index (NDI) score, visual analogue pain score (VAS) score, plasma viscosity, whole blood high shear viscosity, whole blood low shear viscosity and the infrared thermal imaging temperature difference were lower than those in control group. The flexion, extension, left and right lateral flexion and left and right rotation activity were higher than those in control group (P<0.05). Conclusion: Floating needle combined with acupoint massage in the treatment of CSR patients with blood stasis and qi stagnation, which can reduce the degree of cervical pain, improve cervical dysfunction, cervical mobility, hemorheology and infrared thermal imaging temperature, and improve the clinical treatment effect. |
|
View Full Text
View/Add Comment Download reader |
| Close |
|
|
|
