Article Summary
谢文杰 张欣 谢长访 李延红 刘媛媛.肛提肌外腹会阴联合切除术治疗低位进展期直肠癌的临床研究[J].现代生物医学进展英文版,2014,14(34):6723-6725.
肛提肌外腹会阴联合切除术治疗低位进展期直肠癌的临床研究
Clinical Study of Extralevator Abdominoperineal Excision for AdvancedLower Rectal Cancer
  
DOI:
中文关键词: 肛提肌外腹会阴联合切除术  腹会阴联合切除术  低位直肠癌
英文关键词: Extralevator abdominoperineal excision  Abdomino-perineal resection  Advanced low rectal cancer
基金项目:
Author NameAffiliation
XIE Wen-jie, ZHANG Xin, XIE Chang-fang, LI Yan-hong, LIU Yuan-yuan 河北省保定市第一中心医院肛肠科河北大学附属医院放疗科河北省保定市第一中心医院骨科 
Hits: 783
Download times: 867
中文摘要:
      目的:探讨肛提肌外腹会阴联合切除术(ELAPE)在低位进展期直肠癌中的应用。方法:回顾性分析2011 年1 月至2013 年 12 月我院胃肠外科30 例接受ELAPE 和18 例接受传统腹会阴联合直肠癌切除术(APR) 的低位直肠癌病人的临床资料,通过对 手术用时、失血量、术中穿孔发生率、术后住院时间、术后并发症以及出院后随访相关指标等的比较来分析ELAPE 的可行性。结 果:和APR相比,ELAPE 治疗低位直肠癌可降低术中直肠穿孔和CRM阳性的发生率,术后会阴部切口愈合延迟率以及出院后肿 瘤局部复发、远处转移以及患者死亡的发生率,差异均有统计学意义(P<0.05)。行ELAPE 术的手术时间、术中出血量、平均住院 天数,术后引流管拔管时间、尿潴留发生率以及出院随访的骶尾部不适率均稍大于行APR 术的患者,但差异均尚无统计学意义 (P>0.05);进行两种手术的患者住院两组间围手术期死亡病例、会阴部血清肿的发生率、肠梗阻发生率、造口问题发生率以及出 现并发症的情况差异不大(P>0.05)。结论:和APR 相比,ELAPE 治疗低位进展期直肠癌可降低术中肠管穿孔发生率、CRM阳性 率和住院期间发生会阴部切口愈合延迟率,短期随访预后良好,有望成为治疗进展期低位直肠癌的推荐术式。
英文摘要:
      Objective:To explore the preliminary application of the ELAPE for advanced low rectal cancer.Methods:The clinical data of 30 cases received ELAPE and 18 patients who underwent APR in January 2011 to December 2013 were collected for a retrospective analysis. The operation time, blood loss, intraoperative, postoperative hospital stay, postoperative complications and the related parameters of follow-up after discharge were analyzed.Results:Compared with the traditional APR,ELAPE could significantly reduce the occurrence of intraoperative perforation,tumor local recurrence, distant metastasis rate and the death rate of patients, the positive rate of CRMand the perineal incision delayed healing, the differences were statistically significant (P<0.05). Compared with the APR, ELAPE’s operation time, intraoperative blood loss, average hospitalization days, postoperative drainage tube extubation time, incidence of urinary retention and discharge follow-up rate of sacral tail discomfort were bigger, but the differences were not statistically significant (P>0.05). There were no obvious difference between these two kinds of surgeries in patients’death occurrence in perioperative period, the incidence of perineum seroma, incidence of intestinal obstruction, colostomy and complications incidence (P>0.05).Conclusion:The ELAPE utilized for advanced low rectal cancer can reduce the incidence of intraoperative perforation, positive rate of CRM, and the perineal incision delayed healing, it has better prognosis of short-term follow-up. It may become the recommended operation for advanced low rectal cancer.
View Full Text   View/Add Comment  Download reader
Close