Article Summary
谢琛静 徐斯翀 潘琦 周莉 孙祖越.GLP机构档案室的建立和管理与科研档案管理之比较[J].现代生物医学进展英文版,2014,14(14):2763-2768.
GLP机构档案室的建立和管理与科研档案管理之比较
Comparison on the Establishment and Management betweenGLP Archives and Scientific Research Archives
  
DOI:
中文关键词: 档案  药物非临床研究质量管理规范(GLP)  科研档案管理  比较
英文关键词: Archives  Good Laboratory Practice  Research Archives Management  Comparison
基金项目:国家“重大新药创制”科技重大专项(2011ZX09301-005);上海市“科技创新行动计划” 实验动物研究项目(11140901300;11140901302)
Author NameAffiliation
XIE Chen-jing, XU Si-chong, PAN Qi, ZHOU Li,SUN Zu-yue 上海市计划生育科学研究所药理毒理学研究室中国生育调节药物毒理检测中心 
Hits: 759
Download times: 1205
中文摘要:
      档案的建立和管理在药物非临床安全性评价和科学研究中都起到非常重要的作用。我们通过查阅文献发现,关于GLP机构 档案管理的文献综述极少,涉及到将它与科研档案管理作系统全面的比较的文章是没有的。现从资料档案保存机构的硬件设施、 档案管理规范和应注意的问题3 个方面详细介绍了资料档案管理的相关规定和经验,并将GLP档案管理规范与科研档案管理规 范作比较,我们根据国家档案局发布的《科学技术研究档案管理暂行规定》和7 年GLP 档案管理经验以及多次国家食品药品监督 管理局(SFDA)认证现场检查的经历,总结出两者在功能实现、硬件设施、温湿度要求、档案防护、制定SOP、档案管理人员资质、 各方人员职责、归档范围、归档形式、资料档案的接收与审查、归档时间、保管期限、借阅返还规定、资料的书写规范性、进出记录 和电子文件的保存这16个方面的异同之处,突出GLP档案管理规范的特点和重点。通过这一深入全面的比较分析,得出GLP档 案管理更加明确、具体、细致和可操作。
英文摘要:
      Archives establishment and management have played a very important role in non-clinical drug safety evaluation and any scientific research programe. Through literature review, we found that there is few literature review about GLP institutions archives management, when it comes to the systematic and comprehensive comparison on the establishment and management between GLP archives and scientific research archives, the relevant article is zero. This article comprehensively reviews relevant provisions and experience of archive management from 3 aspects of hardware facilities, archive practices and the problems we should pay attention to. Based on "Scientific and Technological Research Rrecords Management Interim Provisions" released by State Archives Administration, we compared the GLP archive practices and scientific research archive practices. Combined with author's seven years GLP archives management experience as well as multiple GLP certification on-site inspection of State Food and Drug Administration (SFDA) , summarized the similarities and differences between the two of them in the aspects of objectives, facilities, temperature and humidity requirements, file protection, setting up SOPs, archives management personnel qualification, responsibilities of the staff, archiving range, archiving form, receiving and reviewing data file, archiving time, retention period, borrowing and returning provisions, file writing normative, in and out record, preservation of electronic documents, further more, highlighted the characteristic and emphasis of GLP archives. Through this in-depth comprehensive comparative analysis, we arrival at a conclusion that the GLP archives management is more explicit, specific, detailed and operable. In order to narrow the gap between the developed countries and the international, to conform to the GLP development needs of the new era, we should discuss with colleagues how to further perfect the GLP archives management, to ensure the accuracy, clarity, reliability and traceability of the documents, and to improve the GLP organization's overall management level.
View Full Text   View/Add Comment  Download reader
Close